一昨日辺りからおかしいと思ってたんだ

　なんかの健康番組で納豆が紹介された為、全国的に品薄状態だそうです。

( ・ω・)　常食にしている俺に謝れ

【直訳で良いかも】
茜：それにしても、二十一世紀になって久しいのに、
　空飛ぶ車も出来ないし、ちょっと不満よね。
白：あ～、それは分かるなぁ。朱雀と言えば鳳凰の血脈なのに、
　会ってみると、ちょっとアレ的な。
朱：そ、それは一体、どういう意味なんですか～。

【レンタル朱雀本日開店】
茜：ところで、この子、選挙のマスコットにしたいから、
　一週間くらい借りて良い？
白：え～っと、経費込みで端数はサービスするとして――。
朱：な、何で私で商売しているんですか～。
黄：一山幾らで売り捌かれるよりは、ナンボかマシとも思えるんだよぉ。

【レンタル朱雀本日閉店】
遊：店長、大変だ。何者かが朱雀を奪い去っていった。
岬：遊那ちゃん、何でこんなところで働いてるの。
茜：そんなことより、犯人は誰なんだろうね。
黄：こんなことをするのは、一人しか居ないんだよぉ。

【悪戯大好き】
白：『朱雀は預かった。返して欲しくば朱雀を寄越せ。月読より』だって。
黄：支離滅裂も良いところなんだよぉ。
岬：これが噂の、トリック・ワードという奴なんですね。
麗：私には、只のトリック・スターにしか見えないのですけど。
黄：誰が巧いこと言えと言ったんだよぉ。

　-keighさんは、犯人が月読じゃなく、りおさんだと思っただそうです。